L’aube se levait à cliché sur l’océan si Nathan observa l’eau lisse s’étendre jusqu’à l’horizon. La tempête de l'obscurité précédente avait laissé à la suite elle un ciel lavé
Une nouvelle phrase s’afficha, plus en direct : ' Les nombres sont un disque externe. Retourne là où tu les as trouvés, mais prépare-toi : chaque porte ouverte demande un sacrifice. ' L’écran s’éteignit brusquement, la laissant dans